Chilling with Apollo

Most of you know by now how hyper Apollo is. He's easy to play with but he's rough too. Every time Sofia wants to play with him he wants to dominate her and the play doesn't last more than 10 minutes. But last night, while I was at the computer I saw them playing and he seemed he was more mellow than usual. Sofia was almost to bed time and she just wanted to hug him and lay close to him.

Here he was very alert of her, but she was just chilling there...

..and when he realized she doesn't want to play but just to sit there, he kind of let go a little bit

you can tell she's was tired by her pulling on her ears