From top to bottom, Sofia's 'Trick or Treat' weekend
( De sus in jos, poze din weeken-ul trecut)
Passing candy with daddy on Sunday evening
( La dat dulciuri cu daddy Duminică seara)
Scary? ...Not
Mi-e frică? ..Nu cred deloc!
Some cool pumpkins in our neighborhood
Dovleci frumosi in cartier la noi
Sofie with Megan - the babysitter
Sofia cu bona Megan
The scariest Halloween set up in our neigborhood- Sofie was a trooper and got her candy from them too.
Cea mai infricosătoare casă mascată din cartier- Sofie a avut curaj să meargă cu daddy să ceară caramele si bomboane
This is her third face painting attempt- she didn't collaborate as much as the other two times.
A treia mască a lui Sofie- nu a colaborat asa de bine ca primele două dăți
With her friends Claire and Morgan
Cu prietenele ei Claire si Morgan
My pretty fairy
Zâna mea mumoasă
On Saturday at Michelle's 5th birthday party
Sămbătă la ziua de 5 ani a lui Michelle
Halloween party at her preschool with one of her teacher's Mrs. jennifer
Petrecere de Halloween la scoală cu una din invățătoare Doamna Jennifer
Miss Maggie at her parade
Domnisoara Maggie la concursul de costume
What a pretty butterfly miss Sofia is! Our girls are growing up fast!!!
ReplyDelete