Wednesday, October 27, 2010

Soldat Victor Calai

Felicitări Vichi!!!!

Two months ago my brother joined the Romanian Army. These pictures are from his Oath ceremony.  He'll be in training for two more months and then he'll work in the Special Forces.  I'm so proud of him, even if now I have one more to worry about. 

He is the last in the third row from left to right.


With my parents and his girlfriend Cristina




Monday, October 11, 2010

Un dovleac, o tugă si-un bumbac


Deja v-ați prins de poantă- in fiecare an in Octombrie se merge la cules/ales dovleci si făcut poze. Care mai de care cu dovleacu' mai mare, mai porcocaliu sau mai alb, la o ploscă, la un dovleac- se adună toate si se pun in fața casei până la Ziua Recunostinței cand se fac plăcinte, sau de Halloween când fiecare isi arată talentul de sculptor. 
Mergem mereu in acelasi loc si anul asta ni s-a oferit si niste bumbac pe gratis. Vom vedea ce ne-o trece prin cap să facem cu el. 


You got the idea- every year in October people go to a pumpkin patch to pick up their pumpkins and take family pictures. Who has it bigger, whiter, or more orange- take a pumpkin, a squash, a gourd...
people  put them all in front of the house until Thanksgiving Day when they make pies or until Halloween when they show their talent cutting shapes out of them.
Every year we go to the same place. This year they had a small cotton plantation and let people pick it up for free. We'll see what we'll do with it.  























Saturday, October 2, 2010

Fun at the Rotary park





The highlight of the day was watching Sofie picking up acorns and me find this. I wonder what my luck will be...




















Friday, October 1, 2010

Another day to remember

...as I became an American citizen.
..at the Hermitage Museum, House of President Andrew Jackson.
..on September 24th, 2010 at 8 o'clock.


Saying 'I Do!' along with another 150 new citizens. Usually ceremonies are very small, but since The Hermitage allowed them to do it there, the ceremony had its special twist with two extra judges, veterans, and Media.



Saying my name and native country. Good thing Romania allows double citizenship: )



Friday, September 17, 2010

Last day with Grandpa



On the last day of Grandpa' visit we went golfing ( first time for me and Sofie)- I was terrible, Sofie did better than me.